สวดจบ นักแปลตัวปลอมก็แตก（ฉบับพากย์ ）

ทะลุมิติมายังต้าฉินดินแดนเซียนวรยุทธ์ กลายเป็นจิ๋นซีฮ่องเต้อิ๋งเจิ้ง เดิมทีควรได้กุมอำนาจ แต่เพราะยังเยาว์จึงถูกหลวี่ปู้เหวยรังแกจนกลายเป็นเพียงหุ่นเชิด โชคดีที่ได้รับระบบเช็กอินร้อยวัน สามารถเช็กอินได้ทุกวัน เช็กอินวันที่หนึ่งก็ได้รับทูตองครักษ์เสื้อแพรทั้งสี่ ชิงหลง ไป๋หู่ จูเชวี่ย เสวียนอู่ เช็กอินวันที่สองได้ยอดฝีมือองครักษ์เสื้อแพรพันนาย วันที่สามเช็กอินได้จางเจวี๋ยผู้บรรลุเซียนวรยุทธ์ และวันนี้ก็คือวันสุดท้ายของการเช็กอินร้อยวันของอิ๋งเจิ้ง ขอแสดงความยินดีโฮสต์เช็กอินร้อยวันสำเร็จ ได้รับตบะขั้นเซียนเดินดิน

อวี๋เนี่ยนทะลุมิติเข้าไปในนิยาย กลายเป็นตัวประกอบหญิงสายคลั่งรักที่ทั้งครอบครัวต้องถูกฆ่าล้างตระกูล ทันทีที่ลืมตาขึ้นมา นางก็ถูกองค์รัชทายาทถอนหมั้นต่อหน้าผู้คน แถมยังถูกตบหน้าอย่างไร้ความปรานีแต่เรื่องที่เลวร้ายยิ่งกว่านั้นก็คือ นางดันผูกติดกับระบบไร้คุณธรรม หากไม่จูบขันทีวิปลาสฉุนอวี๋หาน นางจะต้องตายกะทันหัน เพื่อเอาชีวิตรอด อวี๋เนี่ยนจึงบุกจูบท่านเก้าพันปี ขันทีปลอมผู้กุมอำนาจทั่วราชสำนักต่อหน้าทุกคน เดิมทีนางคิดว่าเขาเป็นคนเลือดเย็น ไร้หัวใจ และฆ่าคนได้โดยไม่กะพริบตา แต่ใครจะรู้ว่าร้ายกาจอย่างเขากลับเป็นคนเย็นชานอก ร้อนรุ่มในใจ และค่อย ๆ หวั่นไหวเพราะถูกนางยั่วยวน อวี๋เนี่ยนต้องคอยเพิ่มค่าความพึงพอใจของตัวร้ายเพื่อยืดชีวิตตัวเอง ขณะเดียวกันก็พยายามช่วยเหลือครอบครัวของเขา จนในที่สุดนางไม่เพียงพลิกชะตาตัวประกอบของตัวเอง แต่ยังทำให้ขันทีวิปลาสผู้นั้นยอมสังหารฮ่องเต้ ชิงบัลลังก์เพื่อนาง และรักนางให้กลายเป็นฮองเฮาหนึ่งเดียวในชีวิตของเขา

เพื่อทดแทนบุญคุณที่เคยช่วยชีวิตเธอไว้ อริสราจึงซ่อนตัวตนที่แท้จริงและแต่งงานกับวรวิทย์ เธอแอบสนับสนุนเขาให้ก้าวขึ้นมาเป็นดาวรุ่งในโลกธุรกิจ พร้อมกับ มอบคำสั่งซื้อมูลค่าหลายแสนล้านให้ แต่กลับถูกวรวิทย์ ผู้ซึ่งประสบความสำเร็จแล้ว ทรยศและบีบบังคับให้เธอหย่า ในขณะเดียวกัน รวิศ ชายผู้ร่ำรวยที่สุดในโลก ผู้ที่เคยหมั้นหมายและแอบรักอริสรามาหลายปี เมื่อทราบข่าว เขาก็รีบรุดมาปกป้องเธอ อริสราวางแผนที่จะเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงในพิธีเซ็นสัญญาของวรวิทย์ และจับมือกับรวิศเพื่อทำให้วรวิทย์ได้รู้จักสถานะของตัวเอง

ย้อนเวลากลับมาก่อนคืนที่การฟื้นคืนของสิ่งลี้ลับเริ่มขึ้น หลินเสวียนแค่อยากปกป้องน้องชาย และหลีกเลี่ยงการถูกหักหลังในชาติก่อน เขาเก็บสุนัขจรจัดตัวหนึ่งชื่อเฮยเฟิงกลับมา แต่กลับทำพันธสัญญาโดยไม่คาดคิดทำให้ได้ควบคุมสัตว์อสูรระดับ S เมื่อเฮยเฟิงกินสัตว์อสูรระดับ A เข้าไป และเมื่อหลินชิงน้องชายมีพลังระดับ SS ตอนที่โล่ออกมาจากถังน้ำ หลินเสวียนถึงได้รู้ว่าครอบครัวที่ดูอ่อนแอของเขานั้น จริง ๆ แล้วโคตรแข็งแกร่งเลย และในตอนนี้ อดีตแฟนสาวที่เคยทำให้เขาตาย พร้อมกับพวกสารเลวในกองทัพ กำลังจ้องมองครอบครัวของเขาด้วยความโลภ

เจียงชิงอวี่ถูกใส่ร้ายจนต้องติดคุกสามปี ระหว่างอยู่ในคุกเธอได้ฝากตัวเป็นศิษย์ของสี่ยอดอาจารย์มาร จนกลายเป็นอสูรหญิงแห่งคุกทมิฬที่ใครได้ยินชื่อก็ต้องหวาดกลัว วันที่พ้นโทษ เธอกลับจับเซี่ยสือเยี่ยน ผู้คุมหน้านิ่งกดลงในคุกน้ำแล้วจูบอย่างแรง เพราะเขาคือกุญแจสำคัญที่จะช่วยรักษาชีวิตเธอไว้ เมื่อเจอทั้งคุณหนูตัวปลอมแย่งหุ้น น้องชายแท้ ๆ บังคับให้คุกเข่า และคู่หมั้นถอนหมั้นไปแต่งกับคนอื่น เธอก็ฉีกใบถอนหมั้นทิ้งต่อหน้าทุกคนแล้วสวนกลับแบบไม่ไว้หน้า ทันใดนั้นขบวนรถของตระกูลเซี่ยก็มาถึง ผู้คุมเผยตัวจริงในฐานะผู้นำตระกูล พร้อมขนสินสอดมูลค่าหลายหมื่นล้านมาขอแต่งงานและหนุนหลังเธอ จากนั้นทั้งคู่ก็จับมือร่วมกันจัดการพวกคนชั่ว กระทืบพวกสารเลวให้จมดิน และทำให้ศัตรูทุกคนต้องชดใช้ในสิ่งที่เคยทำไว้

ในโลกที่ปกครองโดยเหล่าหมาป่าสายเลือดบริสุทธิ์ ออโรรา เด็กสาวลูกครึ่งถูกเก็บมาเลี้ยงโดยราชาหมาป่าผู้โ...